User uShare Login | Register

Along with posting photos, videos, and stories, your uShare account lets you post Classified Ads, recipes on What's For Dinner, and Announcements.

27° View Weather Current Conditions Sioux Falls Change Location
Set Weather Options



Significant snowfall for KELOLAND on Monday. Click Here For Storm Center Update. | Sioux Falls News & Weather, South Dakota News & Weather, Minnesota and Iowa News

[0] My Saved Articles
Back to all news


Find local businesses
on the KELO Pages!


Most Popular Today

Solving A Murder Mystery In Spanish

May 8, 2012, 6:03 PM by Nicole Winters

Solving A Murder Mystery In Spanish

Doing the same old reading and writing exercises in class can make learning a second language kind of a drag.  But one Spanish class at O'Gorman is making lessons a little more fun and exciting.

Colorful, sequined outfits are setting the scene for a crime these O'Gorman students need to unravel.

"You have to dress in character for the crime scene; that's part of the points," O’Gorman Junior Allie Vognild said.

The students are presenting a murder mystery with the added challenge of doing it all in Spanish.

"The whole project is coordinated in Spanish, so all of the questioning, all of the testimonies, all of those things are being done in the target language," O’Gorman Spanish teacher Kelly Brose said.

Spanish teacher Kelly Brose says a fun murder mystery is a way to engage the students and challenge their language skills, especially listening and speaking.

"It's actually a lot more difficult than I thought.  We had to use a translator a lot, and then hearing the language is a lot different than reading it in a textbook," Vognild said.

Each member of the group has to memorize their testimony in Spanish, and then it's up to the audience to translate it and decide who committed the crime.

"The students really get to be creative.  Use that side of their personality that the multiple choice tests wouldn't offer them an opportunity to," Brose said.

While the upper level Spanish exercise isn't easy, the students agree it will help them in their future goals.

"I think it looks really good on a job resume; just being bi-lingual can help you in a lot of situations later in life," O’Gorman Sophomore Sam Olson said.

"I think it's really beneficial to know the language, be able to speak it fluently," Vognild said.

It’s something that will stick with them, funny costume or not.

"They have just done a tremendous job of showing me their abilities," Brose said.

Previous Story

Next Story




View education

You may also like

Harrisburg High School Wins $100,000

11/25/2015 9:01 AM

Students at Harrisburg High School are celebrating Wednesday morning.

Full Story
Humboldt Student Named Rhodes Scholar

11/22/2015 8:05 AM

A college student from South Dakota is among the 32 American men and women announced Sunday as Rhodes Scholars who will pursue post-graduate studies a...

Full Story
Mount Vernon Student Saves Friend's Life

11/25/2015 5:00 PM

Two friends have an even stronger bond after a life and death situation saved one of them from choking. 

Full Story | Watch
Redfield Considers New School

11/22/2015 5:35 PM

Redfield could be joining other northeast South Dakota school districts with new schools.

Full Story | Watch
Harrisburg Unites Over T-Shirt Sales

11/24/2015 5:03 PM

Harrisburg students are still coping with the shooting of their high school principal in September. 

Full Story | Watch